Primeiramente, ainda em 2023, tivemos a pré-estreia de Patos!, próximo lançamento da Universal Pictures em parceria com a Illumination, no Cinemark do Shopping Eldorado, em São Paulo. Além de influencers, jornalistas e convidados, o evento contou com o elenco de dublagem posando em conversando no “Tapete Verde”.
Sendo assim, o elenco de dublagem conta com nomes pesadíssimos como Ary Fontoura, Claudia Raia, Danni Suzuki e Henrique Fogaça. Todos eles já tinham trabalhado com dublagem anteriormente e prontamente aceitaram o desafio de voltar a atuar como dubladores.
- Christoph Waltz entra para o elenco de Frankenstein de Guillermo Del Toro
- John Boyega declina da ideia de substituir Jonathan Majors na Marvel
- Warner Bros Discovery e Paramount estudam possível fusão
Claudia Raia comentou sobre a experiência de dublar pela quarta vez e sua inspiração para tal:
“É a quarta vez que eu dublo e eu dublo sempre desenho, o que é muito legal. Primeiro, é uma linguagem que eu adoro, e eu vou contar um segredo: os meus personagens de comédia, eu geralmente tiro inspiração de desenho animado. O meu trabalho físico como comediante, é muito cartunesco, e eu amo desenho, assisto todos. Amo realmente!
Claudia Raia
Além disso, ela comentou um pouco também sobre sua personagem:
Fazer uma dublagem de uma personagem que é dúbia, , no caso da garsa Erin, que a gente não sabe se ela é vilã ou mocinha…fica nessa dubiedade o que é muito interessante como atriz, o que da muito mais camadas para o personagem.
Claudia Raia
Vale ressaltar que o Henrique Fogaça trouxe uma fala muito importante sobre o peso e relevância das animações para crianças e pessoas PCD, devido ao lúdico presente no longa:
Eu tenho uma filha especial, a Olívia, esses desenhos, esses projetos mais lúdicos com bastante movimentos e barulhos, deixam ela vidrada, atenta acompanhando a atração. Pensando nessa parte social de inclusão para pessoas com deficiências, quantos mais filmes como PATOS!, melhor
Henrique Fogaça
Ainda assim, Fogaça ainda destacou que esse trabalho foi mais fácil pra ele atuar do que o anterior:
Esse trabalho foi mais fácil, uma vez que agora é um chefe de cozinha parecido comigo, parecido fisicamente e um pouco na personalidade, pois cada coisa que eu vejo na cozinha e não gosto, acabo resmungando literalmente igual meu personagem.
Henrique Fogaça
Por último, mas não menos importante, preciso destacar as presença mais fofa no tapete verde, a pata Gwen, uma das personagens do filme e a pata Margarida, da influenciadora Julia Olympio. Nada mais genial do que na pré-estreia do filme, poder tirar foto coma personagem mais fofa, e uma pata de verdade, rs.
Sobre o filme
A família Mallard está um pouco refém da rotina. Enquanto Mack, o pai, se contenta em manter sua família segura nos arredores de um lago da Nova Inglaterra para sempre, Pam, a mãe, está ansiosa para agitar as coisas e mostrar a seus filhos – o adolescente Dax e a patinha Gwen – o mundo inteiro. Quando uma família de patos migratórios aterrissa em seu lago com histórias emocionantes de lugares distantes, Pam convence Mack a embarcar em uma viagem em família, via Nova York, para a Jamaica tropical. Mas ao seguir seu trajeto para experimentar o inverno no sul pela primeira vez, o detalhado plano de viagem dos Mallard começa a dar errado. Mesmo assim, a jornada irá inspirá-los a expandir seus horizontes, abrir-se para novos amigos e realizar mais do que jamais pensaram ser capazes, enquanto também aprendem mais uns sobre os outros – e sobre si mesmos – do que jamais imaginaram.
Enfim, confira o trailer!