The Last of Us | Conheça a música do 3º episódio

The Last of Us | Conheça a música do 3º episódio

Indo ao ar ontem (29) o terceiro episódio de The Last of Us se tornou o mais bem avaliado da primeira temporada, até agora. Não só apresentando os personagens Bill e Frank, a trama vai mais fundo na vida e relacionamento dos dois. Além da fotografia e atuações impecáveis, o episódio também chamou atenção por uma música específica… Conheça a música do 3º episódio e entenda o significado dela para a trama!

A música “Long Long Time” (algo como “Há Muito Muito Tempo” em tradução livre) da cantora Linda Ronstadt já permeia logo no começo do episódio. E de uma maneira quase cíclica, fecha o 3º episódio de maneira emocional e poética.

Possíveis spoilers do 3º episódio de The Last of Us abaixo!

Gravada em 1970, a música aparece em dois momentos durante o 3º episódio. Primeiro, logo no começo, quando Bill e Frank (Murray Bartlett) acabam de se conhecer; uma parte dela é entoada belamente pelo ator Nick Offerman (Bill) ao piano. Depois, no final do episódio, a música é colocada para tocar no carro por Ellie (Bella Ramsay), que se desagrada, mas deixa tocar por insistência de Joel (Pedro Pascal). Por fim, acompanhamos a picape se afastar ao som da música, e a cena fecha com um enquadramento na janela da casa de Bill e Frank – onde ambos jazem em paz.

Por fim, a canção que retrata um amor trágico faz sentido tanto na história de Bill e Frank, como em seu desfecho; toda a letra faz uma “referência” ao relacionamento dos dois, e depois no que Bill transmite para Joel através de sua carta. Afinal, a carta fala sobre a experiência de Bill em “odiar o mundo”, mas encontrar alegria e propósito no amor; ele ainda diz que Joel é como ele, e que ambos existem para proteger um alguém especial.

Na carta, Bill deixa senhas e tudo que é necessário para que Joel continue sua caminhada e possa proteger Tess – sem saber que ela havia morrido. Porém, apesar de sua inegável perda, podemos perceber em Ellie agora o foco da proteção de Joel e seu novo propósito. Bill acaba não conseguindo ajudar Tess, mas lembra Joel de uma lição preciosa: só podemos sobreviver ao “fim do mundo” através de um propósito máximo: amando e cuidando de alguém.

Confira a música com a letra:

Por fim, confira acima a música com a letra em inglês e português de “Long Long Time”, de Linda Ronstadt. Aliás, a cantora Linda Ronstadt já foi a cantora mais bem paga e um ícone do rock clássico, conquistando 10 Grammy Awards em sua carreira. Porém, Linda deixou os palcos em 2003 por conta de sua saúde debilitada, devido ao Mal de Parkinson.

A série The Last of Us tem episódio inédito todos os domingos, às 23h00 (horário de Brasília) nos canais da HBO e no HBO Max.

Aliás, você costuma comprar coisas na Amazon? Então apoie a TEAM COMICS e compre pelo nosso linkhttps://amzn.to/3w4vSIE

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.